イスラーム・セミナーの開催（4月7日・8日）

2017年3月17日

下記のとおり、イスラーム・セミナーを開催いたしました。

講師：カタジーナ・スタルジェウスカ氏（Dr. Katarzyna Starczewska）
　　　 （マドリードCCHS-CSIC・地中海及び近東言語文化研究所 CORPI Research Project研究員）

4月7日（金）　16:30〜18:00
会場：慶應義塾大学三田キャンパス 東館８階　東館ホール

演題：The Qur'ān as an authority in Christian polemics against the Muslims in Medieval and Early Modern Europe（権威としてのクルアーン：中近世のヨーロッパ・キリスト教徒の反ムスリム論争における聖典）

ヨーロッパのキリスト教聖職者たちの反イスラーム論争を概観し、その中で聖典クルアーンが果たした役割について検討します。本講演は数世紀間にわたる宗教論争の枠組みの諸側面------例えば預言者ムハンマドについての偽文書など--------に焦点をあてながら、キリスト教徒の聖典クルアーン観について考察します。

4月8日（土）　14:00〜16:00
会場：慶應義塾大学三田キャンパス　南校舎5階 453番教室

演題：Philology and Forced Conversion: The Role of Learned Converts in Qur'ānic translations in 16th-century Spain and Italy（文献研究と強制改宗：改宗知識人によるクルアーン翻訳が１６世紀スペインとイタリアで果たした役割）

本講演は、16世紀に様々な条件の下、イスラームからキリスト教へ改宗した知識人たちが、教会の聖職者たちに文献研究の能力を、特に聖典クルアーンの翻訳という形で提供した事例を検討します。そしてイベリア半島出身の何人かの知識人を俎上にあげて、16世紀の強制改宗の過程で彼らと教会のパトロンの関係、そしてその知的活動の意味と影響について考察します。

＊使用言語：英語（講演要旨・ハンドアウト付き）
＊参加費：無料
＊申　込：不要 （直接会場にお越しください）